T
Tao-Tê-King
SPIRI – TAO – DE – 001
Lao-tse
Das heilige Buch vom Weg und von der Tugend
Tao te king
SPIRI – TAO – DE – 002
Richard Wilhelm
(Übersetzung + Kommentar)
Laotes philosophische und zugleich praktische Anweisungen zu mitmenschlichem Verhalten: Die 81 eindringlichen Sprüche des Tao te king zielen auf den ursprünglichen Sinn des Lebens. Nirgends läßt sich die geheimnisvolle Welt des Tao klarer, nirgends poetischer erfassen als in diesem Buch.
Wahre Worte sind nicht schön, schöne Worte sind nicht wahr. Tüchtigkeit überredet nicht, Überredung ist nicht tüchtig. Der Weise ist nicht gelehrt, der Gelehrte ist nicht weise. Der Berufene häuft keinen Besitz auf. Je mehr er für andere tut, desto mehr besitzt er. Je mehr er anderen gibt, desto mehr hat er. Des Himmels Tao ist fördern, ohne zu schaden. Des Berufenen Tao ist wirken, ohne zu streiten.
Nirgends lässt sich die geheimnisvolle Lehre des Tao klarer, nirgends poetischer erfassen als in dem dreitausend Jahre alten “Tao te king”.
